Большой Питерский альбом

 Доброго времени суток, дорогие друзья!

Сегодня я пришла к вам с несколько необычной работой, а необычность ее заключается в том, что этот альбом был сделан еще год назад. Да-да, когда у тебя нет каких-то обязывающих временных рамок (например, как в дизайн-команде), то ты можешь смело сделать альбом за месяц, только через 9 месяцев склеить ему обложку, через 10 сфотографировать его, а сам пост написать чуть больше, чем через год. У вас были такие случаи? Когда работа делается на одном дыхании, но вот до презентации руки все никак не доходят?

Готовьтесь, история очень длинная, одних только фотографий здесь около 50 штук. Принесите себе чашечку горячего чая и устраивайтесь поудобнее. Не говорите потом, что я вас не предупреждала об огромном посте о грандиозном путешествии)))

I love summer | Unicorn Craft DT

 Доброй ночи, дорогие друзья!
 Тяжелый в этом году выдался май, здоровье очень подкосило, впереди череда итоговых работ и экзаменов, к среде необходимо написать курсовую по теме, на которую никто еще ничего не писал, помимо всего прочего, сегодня у меня еще аккуратно вытащили из кармана телефон (дернул ведь меня черт именно сегодня положить его не в брюки, а в кофту), не конец света, конечно, но приятного мало. Так что творческие посты удается публиковать в лучшем случае через несколько дней после их выхода в блогах производителей, и то, поздней ночью. Но лучше уж так, чем совсем оставить работы без внимания)))

 Сегодня мне бы хотелось презентовать вам свой альбомчик-крошку, который я делала специально для Unicorn Craft. Мне всегда было интересно попробовать сделать альбомчик на колечке, напоминающую стопку образцов краски или еще чего-то подобного. А еще хотелось сделать карманный вариант полноценного альбома, который можно было везде носить с собой, попутно заполняя его снимками и важными словами. Альбомчик вышел размерами 7.5х10 см, совсем крошка, помещающаяся в ладошке.

Мини-альбом про большую любовь

 И вновь всем доброго времени суток!
 Пока есть желание и возможность, а также настроение, освещение, техника, погодные условия и прочие мелочи жизни, решила показать вам свой небольшой альбомчик, который я создавала в рамках поста-вдохновения для блога ScrapBox (да, у нас с ними бесконечная любовь, так и хочется делать для них работы без остановки).
 К альбомам я пришла лишь в прошлом году, до этого они казались мне чем-то громоздким, очень сложным и требующим много времени... На самом деле, примерно так и есть))) Свои альбомы стандартного размера 13х18 или 15х20 я делаю приличное количество времени, от недели и до бесконечности. Но все же мне очень полюбился этот формат. В страничках зачастую не успеваешь рассказать всю историю, вытащить наружу все чувства и эмоции, зато альбом позволяет сделать это с лихвой.
 Мой сегодняшний альбом совсем малыш, всего 10х15, раскладка у него как у гармошки всего на 3 разворота. Пара вечеров, куча обрезков, немножко инста снимков ужасного качества и вуаля, маленький милый арт-объект готов.

 История этого альбомчика такова, что много лет назад, году эдак в 2012 (или в начале 2013) на свет появилась коллекция "You are my happy" от Teresa Collins, обезумев от идеи поучаствовать в совместной закупке, я заказала себе 2 больших и 1 маленький набор бумаги.
 С бумагой процесс шел как-то чересчур тяжело, принты оказались слишком яркими и активными для меня, так что я не до конца понимаю, куда у меня целиком ушли 2 больших набора. Зато мне хватило ума вовремя приберечь маленький наборчик, сделав из него заготовку для альбомчика. Я понятия не имела, какие и чьи там будут снимки, как все будет выглядеть, но заготовку все же сделала, понадеявшись, что однажды настанет тот самый час...

Альбом, сотканный из брызг солнца и подтеков ягодного сока

 Доброй ночи, друзья!
На повестке дня мое небольшое путешествие (Катюш, все не дождусь нашей встречи), а посему у меня есть всего несколько часов до отъезда, чтобы написать этот пост...

 Признаюсь, мне очень нравится скрапить для других, оформлять их фотографии, создавать новые истории, дарить радость и видеть улыбку... Но на самом деле, в таких делах присутствует очень явная корысть с моей стороны))) Прежде всего за такие проекты я берусь по одной простой причине - я хочу прикоснуться к этим фотографиям, я хочу работать с ними, ощущать, пропускать через свои руки... Эдакий личный способ достичь эйфории, удовлетворения в творческом плане)))
 Не так давно я для себя решила, что буду давать людям как можно больше (те, кому обещала открыточки, я про вас помню!!! Извините, без вдохновения делать всякую ерунду не хочу... Но как только вновь настанет открыточный период, я компенсирую ожидание маленькими приятностями), поэтому совсем скоро вы будете наблюдать бесконечную череду альбомов для людей, которые, порой, даже и не знакомы со мной... Мне кажется, в этом есть свое особое волшебство.

 Итак, примерно год назад я увидела у Полиночки Kalipssa новые фотографии, такие яркие, теплые, солнечные, позитивные... Я всего-навсего не удержалась и пообещала, что однажды обязательно сделаю для этой девушки альбом с этими снимками.
 К сожалению, уже ночь перед отъездом, а я попросту забыла отснять обложку альбома... Так что пусть будет небольшим сюрпризом для получательницы. Ну а все остальное приглашаю посмотреть:

"Стану космосом". Фотоскрапсмешение

 Доброй ночи, дорогие друзья!
На часах почти 2 часа ночи, мой мозг всячески отказывается работать, ибо не спал уже 20 часов, но...
 Несколько лет назад я обратила внимание на такую особенность многих совместных проектов - к ним можно присоединиться на любом этапе. Первая мысль, которая у меня возникла: "а много ли кто присоединяется уже непосредственно на последнем этапе?" Что ж, теперь я знаю ответ. Такие сумасшедшие действительно существуют, и сегодня это я :)

 Проект "Фотоскрапсмешение", который затеяла Ната, привлек мое внимание еще в прошлом году - приятная атмосфера, вдохновляющая команда и такие необычные скетчи... Почему я не стала принимать участие в первом сезоне? Основной причиной, наверное, стало то, что я просто терпеть не могу фотоскетчи))) Нет, они вдохновляющи, они прекрасны, но я совершенно не умею с ними работать, у меня сразу начинается какой-то ступор и паника...
 Изменилось ли что-то сейчас? Конечно, нет :)
 Но после долгого перерыва в скрапе, мне хотелось чего-то серьезного, особенного, хотелось бросить вызов самой себе... И этот проект оказался как нельзя кстати.

Вечное сияние чистого разума

 Доброе утро, друзья!
(Я все же надеюсь, что еще утро, ибо, чувствую, пост будет писать очень и очень долго)))
 Сегодня я решила все же начать вам показывать работы, которые остались в тени в силу моей лени))) Работ таких немало (еще бы, с декабря их коплю), даже немножко переживаю, что про какую-нибудь забуду и не покажу. Хотя, впрочем, в сравнении с масштабами Вселенной, это такая ерунда и суетность...

21. Гранж альбом (19.02)

 Вечер тебе, милый друг.
Знаешь, а мне сегодня исполнился 21-ый год. Люблю нечетные числа, в них есть свое особое очарование. Пожалуй, нечетное число - самое приятное, что есть в этом дне. До сих пор я не научилась принимать этот день как нечто особенное, как что-то приятное, скорее, в этот день просто ощущаешь себя более одиноким, чем обычно (не парадокс ли? именно в этот день ты получаешь гораздо больше внимания, но от этого и чувствуешь себя более одиноким...). Если ожидаешь слишком много, то расстраиваешься тому, что твои ожидания не оправдались, а если принимаешь этот день как самый обычный, то под вечер обязательно в голову закрадется мысль "почему так?". В общем, как вы заметили, к 21 году я все еще остаюсь конкретной самомозговыносилкой)))

 Кстати, кто не знает, это я :)
Примерно 1.5 месяца назад :)

 На самом деле, я долго размышляла о том, что бы мне хотелось рассказать о себе в этот день, что мне хотелось бы донести до окружающего меня мира... Можно было бы сделать подборку интересных фактов, а можно было бы подвести итоги этого года... Но все это не то, все это какие-то бытовые мелочи, если можно так выразиться "формальности".
 Это рискованно, но мне захотелось вновь немного приоткрыть свою душу, свои чувства, эмоции и переживания... Мне захотелось рассказать о той себе, которую я нынче предпочитаю скрывать, которую показываю лишь самым близким и дорогим...
 Сегодня я покажу гранж альбом о себе.

 Некоторое время назад (ох и ах, я уже совсем не помню, когда это было... в декабре? в ноябре?), в общем, однажды Сережа Indy сказал мне о том, что работает над новой коллекцией бумаги... Чуть позднее я увидела его новую коллекцию "Мастерская в конце улицы" и немного обомлела...

Итоговый пост по СП "American Light"

 Доброе утро, друзья!
Вот и подошел к концу наш совместник в блоге I Love Scrap, и все девочки-дизайнеры уже презентовали вам свои обложки на последнем, шестом этапе. Кстати, на подчистку хвостиков и создание мега-крутой обложки мы даем вам в этот раз целых 2 недели, может быть, кто-то даже успеет сделать альбомчик с нуля? Ммм?)))
 Я так и не показала вам вовремя 4 и 5 развороты своего альбомчика, нехватка то времени, то настроения, что ж, а сейчас начался период, когда нет ни того, ни другого, тем не менее, это не повод еще больше тянуть с показом конечного результата)))

 Обложку я решила сделать бумажной, несмотря на всю их антипрактичность, они мне очень нравятся. Кажутся такими ненавязчивыми и не делают и без того пухлый альбом толще еще в 2-3 раза))))
 На последнем этапе мы предлагаем вам использовать в своей обложке парные элементы. У меня это дотсы от ММЕ и фанерные сердечки от WoodCraft. Признаюсь, это мои первые дотсы, и я пока не знаю, как относиться к этой покупке))) Да, они очень клевые и милые акценты, но они так быстро расходуются!!! А при нынешних ценах, это не слишком хороший показатель))) Расскажите о себе, вы часто покупаете дотсы, много ли используете их? Интересно послушать мнение общественности)))

СП "American Light" 2 и 3 этапы

 Вечер добрый, друзья!
Привет, друг, и тебе привет, и тебе! А особый пламенный привет и рукопожатие тому, кто успел заболеть второй раз за этот год))) 2016-ому году всего 20 дней, а я с ним развлекаюсь на полную катушку, это даже немного забавляет))) Хотя, признаюсь, сидеть все дни напролет дома и поедать лекарства, быстро надоедает))) Зато творим, читаем книги и строим планы по захвату мира.
 Ну а пока мир не захвачен, приглашаю вас присоединиться ко 2-ому и 3-ему этапу нашего проекта "American Light", которых проходит в блоге "I Love Scrap". Кстати, присоединиться вы можете в любой момент, главное, успеть это сделать до окончания проекта :)

 На втором этапе мы предлагаем вам использовать в своем развороте такой интересный элемент как шейкер, моя интерпретация:

  Шейкер я сделала на всю высоту левой странички. Признаюсь, это мой первый опыт шейкера, было страшновато)))) Ну и плюс я в очередной раз поняла, что с машинкой смотрелось бы куда круче... Линером по пластику ведь не попишешь...

В новый год с новым совместным проектом

 Добрый вечер, дорогие друзья!
Уже больше месяца я не появлялась в своем блоге, странно и даже забавно, совсем не заметила, как пролетело это время :) Прежде всего хочу поздравить вас с очередным вымышленным рубежом (как известно, времени, к которому мы привыкли, вообще не существует в природе), пусть этот год станет для вас чуточку легче и спокойнее, чем предыдущий, пусть будет меньше слез и боли, больше улыбок и ощущения настоящего истинного счастья. А остальное все приложится, только если не оставлять свои мечты в планах на потом :)
 От нового года я ничего не ждала, не было ожидания и трепета перед чем-то особенным. Для кого-то это покажется грустным, а для меня это оказалось очень прагматичным, поскольку: нет ожиданий - нет разочарований))) Впрочем, не скрою, что этот год уже успел подарить парочку приятных сюрпризов, а это что-то, да значит))) Верю, что дальше будет только лучше))))
 Я понимаю, что вы пришли не болтовню мою читать, а работы смотреть, поэтому не смею вас больше мучить, простите))))

 В блоге I Love Scrap стартовал новый очень крутой совместник по созданию альбомов в стиле "American Light". Что такое "American Light"? Открою вам большой секрет, только никому ни слова))) В блоге ДК этот совместник проходит у нас под кодовым названием "в стиле Оли Бусовой")))) Думаю, этим все сказано))))
 Подробнее почитать про сам СП вы можете здесь, а про материалы наши девочки рассказывают вот тут. Здесь же начался первый этап проекта, на котором мы вам предлагаем использовать фото во всю страницу или же во всю длину/ширину.

 По условиям проекта мы создаем альбомчики размера 15х20 и больше (совсем миники, ай-яй-яй, нельзя). 15х20 и вообще все размеры, идентичные по пропорциям формату 10х15 - мои любимчики, обожаю работать именно с ними, и неважно, открытки это или целые книги)))

Зимний дневник из летней бумаги

 Здравствуйте. Рука не поднимается напечатать "всем доброго времени суток". В свете событий двух последних дней, просто не нахожу себе места. Крайне неприятное чувство, когда пытаешься держаться, идти дальше, а внутри все воет. Не была проронена ни одна слезинка, но, чувствую, это ненадолго, слишком уж сильно щемит душу. Просто не выдержу.

Альбом о родной душе

 Всем доброе утро!
Когда только Лена Олиневич объявила анонс своего проекта "Ткань + ножницы + бумага" и сказала, что мы обязательно будем делать альбом, я не раздумывала ни секунды... Теперь, мне кажется, моя миссия перед самой собой на этом проекте выполнена.
 Создать тканевый альбом всегда было моей недосягаемой мечтой, я и сейчас отказываюсь от многих видов работ лишь по той причине, что без машинки все будет выглядеть крайне неаккуратно, но альбом... Я точно знала, что хочу сделать уютный растрепыш с торчащими нитками, кучей хвостиков, неровными краями, оставалось лишь найти подходящие фотографии...

 Как я уже писала вчера, совсем недавно я нашла еще один кусочек паззла своей души, и им стала моя дорогая Катя. Я с первого взгляда влюбилась в ее снимки с сынишкой, сделанные Юлией Отто, и поняла, каким я хочу видеть свой первый мягкий альбомчик...
 Признаться, я не верю в дружбу, завязанную на скрапе или каком-либо еще виде творчества. Я много и долго общалась с разными мастерицами, с Ирой Ангольд мы даже пытались с моей стеснительностью болтать по скайпу))) Но рано или поздно внутри появляется какое-то странное чувство, будто чего-то не хватает.. Все о бумажках, о конкурсах, о мастерах... У меня так и не получилось ни с кем поддерживать отношения. Но с тобой, мой лучик, все ведь иначе... Мы говорим обо всем на свете, о таких вещах, которые кажутся странными многим. За это я тебя и ценю...

 При первом же разговоре я понимаю, будет ли продолжаться общение с человеком или нет. Я зачастую кажусь другим странной, потому что не люблю разговоров о бытовухе и предпочитаю красивые фразы. В самом деле, я просто не понимаю, неужели людям действительно интересно, что я ела, как спала и прочая ерунда?.. Другой мой близкий человек чаще спрашивает, улыбалась ли я сегодня, чем, как у меня дела...
 А с Катей мы говорим о молчании и наших прогулках по Питеру, о нашей поездке на Байкал. Все это немножко несуразно, но ведь так мы направляем наши мысли во Вселенную, значит, и наши мечты совсем скоро станут реальностью :)
 P.S. а еще немногие спустя пару дней знакомства нормально воспримут мои оды любви к человеку))))

Большой дневник-альбом / Big diary-album

 Внимание! Пост до нескромного огромного! Будьте осторожны!

Attention! This post is just huge! Please, be careful!!!

Добрый вечер, мои дорогие!
Спасибо вам огромное за ваши отзывы к предыдущему посту, давно я не видела столько тепла и доброты, собранных в одном месте :) Ваши слова очень греют душу и поднимают настроение, спасибо вам! Всех обнимаю и очень люблю!
 Hi my dear readers!
Thank you for all your comments at previous post, I haven't seen so much warmth and kindness at one place for a long time! All your words warm my soul and make my mood, thank you!!! My hugs to you, love you all!!!

 А сегодня я пришла показать вам работу, которую делала очень и очень долго... Большой дневник-альбом, размером 15х20. Но для начала небольшое предисловие.
 Весной у меня в блоге проходил совместный проект по созданию страничек, и победительница Оля Olenika в радостном и приподнятом настроении написала мне, что хочет отблагодарить меня за свою победу. Прошло немного времени и я получила вот такую посылочку:
 And today I'd like to show you the project, which I was creating for a very long time... It's a big diary-album of size 15x20 cm. But at first foreword.
 In spring I had joint project about LOs and the winner Olya Olenika told me, that she wanted to thank me for her victory. Later I got this awesome package:

 Сказать, что я была в шоке, ничего не сказать! Коллекция "Forever green" от Prima, на которую я столько времени заглядывалась!!! 8 листиков А4 из этого набора, деревянные украшалки и обвязанные фишки из этой же серии!!! А еще множество различных карточек, веллумов, фишек, потрясающая ткань для обложки... Словами не передать, сколько я рассматривала все это, как мучила всех, кто был дома, своими радостными возгласами :)
 Кстати, этот наборчик Оля отправила мне в рамках небольшой игры. Знаете, когда собирают несколько одинаковых китов, рассылают их, кому хотят, а потом параллельно делают работы? (Причем присланные материалы нужно использовать по максимуму). Ну так вот, можно сказать, что мой дневник - это презентация Олиного кита :) Обязательно следите за обновлениями блога Оли, ведь она тоже рано или поздно покажет свою работу из этих же материалов :)
 И вот, долгое время спустя, сотворилась моя личная маленькая сказка...
 It's nothing to say, that I was shocked! "Forever green" by Prima, tha collection of my dream!!! 8 paper sheet of size A4, wood veeners and other pretty things! Many different cards, vellums, awesome fabric for the cover... It's impossible to express, how I am still happy! 
 Oh, yes, Olya sent me this kit as a part of a little game. Do you know this game, when one person makes few the same kits and send them? And then, the receivers create their own projects? (And you should use the maximum of the stuff). So, I can say, that my diary is a presentation of Olya's kit :) Follow her blog to see her variant of using these awesome goodies :)
 There's my little fairytale... 

 Из присланных материалов мне очень хотелось сделать что-то грандиозное, большой блокнот или даже альбом... Правда, моя фантазия с альбомом не до конца сработала, поэтому получился пухлый дневник для записи позитивных мыслей.

 Мне очень давно хотелось завести для себя уютную, а главное, позитивную вещь. В этот блокнот мне хочется вклеивать снимки, на которых я улыбаюсь, рисовать, писать стихи, песни, красивые выражения и только позитивные мысли. Я считаю, что очень важно быть благодарной, благодарной за каждый день и каждый час, поэтому хочу писать сюда и то, за что я благодарна, за что люблю сегодняшний день. Развивать в себе позитив ведь тоже нужно?)))

Бирюзово-мятный арт-альбом

 Всем доброго времени суток!
Вы бы только представили, как я рвалась в свой бложик, с сессией времени на писанину нет и все тут... Творить еще немножко успеваю по ночам, когда хочется разгрузить мозг, а вот успевать все это фотографировать, обрабатывать, описывать и выкладывать сюда... Таким образом, у меня уже лежит непоказанный альбом, блокнот и открытосик, а еще в процессе одна очень масштабная вещица... Ну да, когда ж еще прийти вдохновению, если не во время экзаменов?)))

 Сегодня я хочу показать вам во всех подробностях свой арт-альбом, который уже был показан в блоге Anna's Scrap в рамках моего мастер-класса (на самом деле, ту небольшую статейку с советами я полноценным мастер-классом не считаю, но очень рада, что пост нашел свой отклик, и мои маленькие секретики кому-то пригодились, как-никак, а я безумно переживала за свой первый опыт)))

 Итак, сразу предупреждаю, что снимков и слов будет очень и очень много, все-таки и альбом эмоциональный, и история создания длинная, и я давно с вами не болтала, так что терпите меня)))

Мои дни (без) тебя. Мини-альбом - признание

 Доброй ночи, хорошие!
Как ваши дела? Как проходит первая неделя февраля? Какие планы? А творчество как?
 Да, в данный момент, в час ночи, я скучаю по общению, по людям, по родственным душам, а что поделать, если жизнь так раскидала нас по миру? Вот даже вы - со многими хотелось бы посидеть за кружечкой горячего чая (да-да, никакого кофе))), а как же?..
 Раз ночное чаепитие сегодня не удается, давайте хотя бы маленькую скраповую посиделочку устроим у меня в блоге, я вам мини-альбомчик покажу, который сделала ровным счетом из ничего (ага, кризис дает о себе знать, чувствую, я теперь даже бумагу покупать не буду))))
 Кстати, альбомчик-то особенный... Альбомчик - признание в любви. Но обо всем этом чуть ниже.

UPD: сразу прошу прощения за откровенно ужасные снимки))) Я не буду оправдывать себя тем, что на улице зима, темно, у меня не было времени фотографировать, все делалось в спешке и тд. Уж если руки из попки растут, значит, именно оттуда они и растут :) Каждый из представленных ниже снимков является снимком деталек, но никак не целой странички, ибо мне стало совсем уж стыдно показывать размытые, смазанные, непонятные фотографии страничек целиком))) Вы уж извините :)

 Я обожаю английский язык именно за игру слов, далеко не в первый раз использую этот прием у себя в работах. "My days with{out} you" - дословно "Мои дни без тебя". Однако, слово "without" означает "без", но стоит убрать последнюю часть ("out") и получается слово "with", то есть "с", "совместно". Этими скобочками в слове мне хотелось передать следующее значение: "мои дни с тобой, когда тебя нет рядом" или же "мои дни без тебя, когда ты все равно всегда рядом". Согласитесь, что по-русски звучит не совсем понятно и слишком длинно?))) Зато одно слово with{out} объясняет все и сразу...

Это случилось год назад (sorry, in russian only)

 Почти год назад, в августе, я создала свой первый альбом с переплетом. Прошло столько времени, а для меня это до сих пор одна из лучших и самых любимых работ. Наверное, просто потому что я крайне редко вкладываю такое большое количество чувств и эмоций в работу, тем более столь крупного для меня формата.

 Заранее прошу прощения за снимки, они тоже делались год назад, еще к тому же и впопыхах, последние 2 вечера просто вешалась, пытаясь сделать из них хоть что-то более-менее приличное :)

 Итак, это альбом про и для человечка, которого я неимоверно люблю... Казалось бы, я никогда не верила, что спустя столько времени мы будем вместе, будем все также общаться, даже несмотря на время и расстояние... Будем созваниваться в скайпе, писать друг другу письма... Просто потому что теперь она во Владивостоке, а я все еще тут.
 Да, альбом для моей любимой девочки. Для Полинки. Был подарен буквально за пару дней до ее прошлогоднего отъезда во Владивосток.

Мини-альбомчик "Любовь" / Mini-album "Love"

 Привет, мои дорогие!
Вчера днем была уже почти здорова, как вечером резко начала чихать без остановки))) Теперь вместо носика - ведерко с морем, а весь мир воспринимается как под кайфом :) Честно, не люблю болеть ТАК - когда ходишь как сосиска и не можешь ничего с этим поделать))) Уж лучше валяться с температурой, тогда хотя бы просто вырубаешься от плохого самочувствия))) Сейчас мне не дает вырубиться еще и моя бессонница, короче, полный набор)))
 Hi, my dear!

Yesterday afternoon was almost healthy, but started to sneeze non-stop in the evening suddenly))) Now, instead of my nose, I have a bucket with my own piece of the sea))) Don't like to be ill like this... In opinion, it's much better, when you have temperature, cause you can fall asleep of your illness))) And I can't fall asleep cause of my insomnia, I got really funny days))))

 Ну да ладно, я не за этим пришла сегодня)))
 Я ведь пришла показать вам сегодня мини-альбомчик, сделанный по заданию нашей дорогой "СкрапКопилочки" - Дело№4: Слово Love, шнур, крылья
 Обязательно принимайте участие!
 Ok, stop whine for today)))
I wanted to show you my mini-album, that I made for our challenge in blog "ScrapKopilka" - Case№4: you have to make any scrap work, with use of the word "Love", any twine and wings (as a part of bird/butterfly or as independent element)
 Let's play with us!

 У меня по заданию подходит только обложка))))
Но, в общем-то, на то и было рассчитано создание альбома))))
 For this challenge I got the cover only)))
But, sure, it's enough for taking part))))

 А теперь много-много снимков разворотов и деталек))))
Берегитесь)))
 And now a lot of pictures))))
Be carefull))))

Подарочки для Любочки / Presents for Lyuba

 Добрый вечер, друзья :)
Вы бы знали, сколько скрапо-мыслей, скрапо-чувств, скрапо-снов, скрапо-радости и скрапо-счастья появилось в моей жизни :) И все благодаря дизайнерствам :) Теперь каждый мой день состоит из мыслей о том, какую оригинальную работу бы сделать, что интересного в ней использовать, как эффектнее преподнести... Да даже снимки теперь делаются с мыслями: "Страничка или целый альбом?")))
 Я столько нового успела попробовать, столько нынче грандиозного успеваю, за считанные часы делаю работы, на которые тратила бы дни... Это воодушевление неимоверно окрыляет и дарит столько радости :) А то, что я заранее начала писать посты, дабы не забыть потом свои чувства по поводу работы, так это вообще здорово :) Работы теперь не откладываются в долгий ящик :) В общем, сплошной позитив от того, что ты - дизайнер :)
 Уже завтра покажу вам 2 свои работы в качестве члена ДизКома)))
 Good evening, my friends :)
If only you could imagine, how much scrap-thoughts, scrap-feelings, scrap-dreams, scrap-joy and scrap-happiness I got now in my life :) And that's all cause of my DT :) My every single day is made now of thoughts, what original to make, what interesting to use, how to present it... Even my pictures are taken now with idea "What will it be? Layout or mini-album?")))
 I've already made so many works, already tried new... Now I make big projects for hours, not for days, as before... That all gives me so much joy and inspiration, and I feel so happy myself :) Oh, also I started to write posts as just, as I made a new work. I hope, with help of this, you'll see my works much early, than a few months))) 
 Tomorrow I'll show you 2 works, that I made as part of DT)))

 А пока...
Пока покажу вам ужаснейшие снимки (фотографировала почти в темноте, на скорую руку, и даже не удосужилась посмотреть результат :( ) альбомчика и блокнотика, которые были подарены моей любимой Любочке :* (Блокнотик - на новый год, а альбомчик на день рождения)
 Подробнее ниже:
 And now...
I want to present you awful pictures (I was taking them almost in darkness, hurriedly and even didn't look at result :( ) of mini-album and notebook, that I made for my lovely Lyuba :* (Notebook was made for New Year, and album for Birthday)

Лучшие моменты 2013. Альбом. Много-много всего. / Best moments of 2013. Album. A lot of words and pics.

 Всем доброго времени суток!
Вот, наконец, и дошли у меня руки, чтобы обработать и показать вам свою лучшую, на мой взгляд, работу за прошлый год :) И этой лучшей работой является альбомчик размером 15х20, который я делала на новый год для любимого (+ коробочка в дополнение)))
 Чем он хорош?.. 1. Я успела понять для себя, что размер 15х20 просто идеален для меня))) Выглядит достаточно солидно, при этом практичен и не занимает много места, плюс, с моим страхом делать большие альбомы - очень даже неплохой выход :)
 2. Это мой третий книжный переплет (другие 2 альбомчика покажу при возможности), да, он все еще косячный и кривой у меня, но на данный момент это самый ровный мой переплет :) Плюс, нашла некоторые нюансы для себя, которые делают корешок и обложку поровнее :)
 3. В этом альбоме собраны одни из самых чудесных моментов этого года))) Конечно, нет, к примеру, снимков с фотосессии, каких-то домашних посиделок, с годовщины отношений... Но дух тех моментов радости и счастья, улыбок и веселья, пронизывает альбомчик насквозь от и до))) Поэтому я чуть ли не впервые испытывала такой кайф и эйфорию от создания работы, мне нравится каждая мелочь, каждая деталька, все действительно именно так, как я хотела))) Я действительно неимоверно люблю этот альбом, мне даже было жалко его дарить, настолько он мне близок получился)))
 Hi to everyone!
 So, there's a moment, when I finished to work on my pictures, and now I'm ready to show you my best work of last year (in my opinion, sure))) This best work is mini album (6x8), which was made as new year's present for my love (also I made a box for this)))
 Why I love it so much?.. 1. I understood, that size 6x8 is an ideal for me))) It seems enough solid and practical at the same time, you don't need plenty of storage... Also I'm afraid of big 12x12 albums, therefore it was a really great escape for me :)
 2. It's my third album with book binding, yes, it's still crooked, not ideal, but for this moment it's the most smooth experience (sure, if it's possible to say like this)))
 3. This album is full of the most wonderfull moments of that year))) Unfortunelly, there's no pictures from a photosession or from our anniversary celebration... But the spirit of that happiness, joy, of smiles and kisses permeates the album))) And I really enjoyed the process of making this present, I love every layout, every detail, every picture... This album is true reflection of me)))

 Ладно, хватит болтать, пост и так, наверняка, получится не маленьким, приступим к показу фото и попутному комментированию деталей)))
 Вот непосредственно сама коробочка, в которой был альбомчик, эти снимки вы могли видеть буквально пост назад :)
 Ok, let's stop talking and start showing pictures of my pretty child)))
This's gift box (you could see it some days before) for album :)

Breath is life. I am breath. I am LIFE.

 Доброй ночи всем, кто в столь поздний (а у кого-то и не столь поздний) час воскресенья решил посетить меня! Сегодня вернусь к своим истокам - длинным постам... Так что, приглашаю всех взять горячую кружечку чая и сесть поудобнее...
 Я очень долго думала над заданием "Вдох-выдох" блога Belle Fleur... Тема дыхания очень меня заинтересовала, наверное, чуть ли не впервые захотелось сделать поистине особенную работу, которая бы наиболее точно передавала мои ощущения и эмоции...