вторник, 31 марта 2015 г.

Ленивые ножки / Lazy feet

 Всем привет!
Немножко я тут пропала со своей температурой, а ведь столько нужно написать и показать! Эх, в общем, пока мое состояние позволяет лишь пить чай и смотреть бездумно мультфильмы (ага, обязательный атрибут всех моих болезней))), запрыгиваю в последний вагончик с работой для Scrap Around The World, которую сделала пару дней назад, когда мое состояние еще позволяло петь и плясать :)
 Hi everyone!
I'm a little bit lost cause of my illness, but I got so many words and projects for you! 
So, while I can't do anything except of drinking tea and watching cartoons (yeah, the most important part of all my illnesses))), I'd like to show you LO, which I did for march Scrap Around The World challenge, when I was quite healthy even to sing and dance :)


 Вот такая забавная, яркая и позитивная у меня получилась страничка. Вновь захотелось немного хаоса и самовыражения :)
 Here's my bright, funny and positive LO. I wanted to make some mess again :)


 Как вы уже поняли, вдохновилась я чудесной мартовской доской от Scrap Around The World:
 As you've already understood, I was inspired by amazing mood-board from Scrap Around The World:


 Мне очень понравилось сочетание белого с желтым и бирюзой, а также легкая атмосфера в целом, ненавязчивость и умиротворенность. Очень успокаивающая доска, я бы даже сказала, что комфортная :)
 В общем, я влюбилась в нее с первого дня задания и до последнего момента вынашивала, продумывала идею :)
 I really liked the combination of white, yellow and turquoise, and this atmosphere of lightness, unobtrusiveness and peacefulness. It's really relaxing mood-board, even comfortable, I think :)
 So I fell in love with it from the first sight, from the first day of challenge and for whole month I was thinking about the idea of my project :)


 Мне очень давно хотелось приобрести вот такие шифоновые цветы, они для меня бесконечно эффектны и привлекательны, и вот, ура, настал тот момент, и теперь у меня аж целых 5 (хехей, почти целое состояние, хахах) цветочков различных цветов))) Еще одну работу с таким цветком увидите на следующей неделе :)
 Мне кажется, цветок очень здорово поддерживает концепцию легкости, воздушности, а также отлично передает цветовую гамму :) В общем, я довольный слоник. Опять.
 I wanted to get these chiffon flowers for a long time, they're so glamour and beautiful for me, and finally, I got them, huray!!! And now I have 5 flowers (it's almost a capital, hahahah!!!) of different colors. I'll show you one more projects with these embelishments next week :)


 Штампик-фотоаппарат от "Paper Wishes", который мне посчастливилось выиграть в "Совушке Славии". Влюбилась в него с первой же секунды, теперь столько планов на него!!! И миники, и открытки, и тематические странички... А сколько вариантов его раскрашивания!
 Простите, что хвастаюсь, просто в данный миг я бесконечно счастлива и рада тому, что скрап приносит мне столько положительных эмоций :)
 Photocam-stamp from "Paper Wishes". I fell in love with it from the first moment I saw it!!! I have so many ideas how to use it now!!! I want to create mini-albums and cards, and thematic layouts... And there're so many ways to color it! *Yep, I'm crazy*



 Снимок с носочками... Носочки я получила в подарок от милой Насти Tea Mood, прям балдею от них, настолько они забавные и поднимающие настроение :)
 На самом деле, я из тех людей, кто хочет иметь забавные вещи, но в силу практичности покупает что-то обычное, если не сказать классическое))) Так что вот эта парочка панд надолго подняла мне настроение, впрочем, поднимает и сейчас :)
 Lazy - чипик от Sodalicious, сбылась мечта идиота, у меня есть их чипики))) Говорить ничего не буду, это нужно ощутить самим))) Надписи шикарны, и по дизайну, и по качеству))) Дед мороз, хочу еще!!!
 И, как вы уже заметили, у меня на страничке вновь много различных надписей, вот совсем я никуда без них :) Может, это и есть тот самый, фирменный стиль? Фирменная фишка?)))
 Lazy - chipboard from Sodalicious, it was a great dream of little idiot and it became true :) I don't think, that I have to say any words about them, you just have to feel them by yourself, they're amazing :) Santa Clause, I want some more!!!
 And as you have already noticed, I used a lot of titles on my layouts, can't live without them :) Maybe this is my style?)))

 И еще раз вся страничка целиком:
 And the whole LO one more time:


 Также отправлю свою страничку в галерею работ Lemon Owl, здесь я использовала много разных высечек из новой коллекции "Plans for today", совсем скоро странички и альбомчики из нее :) А пока обилие высечек)))


  Вот и все на сегодня!
Обещаю вернуться на этой неделе с кое-чем интересным!
Всех обнимаю, желаю всем теплой красивой весны
 Танита
 That's all for today!
Promise you to come back this week with something interesting!
 Hugs, Tanita

24 комментария:

  1. Очень четкая страничка) Мне нравится) Выздоравливай побыстрее)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Натуль, спасибо :)
      Да вот вроде только-только, затянулась что-то у меня болезнь :)

      Удалить
  2. Лёгкость и невесомость очень даже удались. А много надписей - чем не фирменный стиль;)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ира, спасибо большое :)
      Буду надеяться, что когда-нибудь это действительно станет моей фишкой)))

      Удалить
  3. Прикольно! Лекая, да, что-то от Исторкиной есть). Улыбаться хочется глядя на нее).А надпись сама делала или это что-то готовое?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ай, блин, не хочу ни на кого похожей быть, уникальности хочу!!! Нет, даже требую :)
      Лен, надписи все готовые, про lazy можешь подробнее в посте почитать, это чип

      Удалить
    2. Ну, обилие надписей это точно только твое!

      Удалить
  4. Такая она прелестная и воздушная, Танит!!! Просто положительные эмоции получаешь, когда на нее смотришь! И поправляйся скорей;)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Юлечка, спасибо, дорогая)))
      Рада таким словам и вызванным эмоциям :)
      Выздоравливать вот только начала)))

      Удалить
  5. Здоровья и много положительных эмоций!

    ОтветитьУдалить
  6. Your layout is like the title: pretty amazing! Love it! Thanks so much for inspiring us at Scrap Around the World!

    ОтветитьУдалить
  7. Потрясная страничка! Люблю рассматривать детальки такого "хаоса"))) Столько всего! Супер)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Инна, спасибо))) Хаоса тут совсем немного, страничка-то ведь почти минималистичная)))

      Удалить
  8. Beautiful page with gorgeous details ! Love the photography ! Thanks for joining us at SATW xx

    ОтветитьУдалить
  9. So lovely! Thank you for playing along with us this month at Scrap Around the World!

    ОтветитьУдалить
  10. Шикарна страничка!! Супер 💡! Спасибо, что ты участвуешь в нашем задании от Scrap around the world

    ОтветитьУдалить
  11. Absolutely amazing! Thank you so much for playing along with us at SATW <3

    ОтветитьУдалить
  12. Beautiful layout! love the composition! All the best from SATW! :)

    ОтветитьУдалить
  13. Dear designers from SATW!!! Thank you all for your warm and pleasant words, I'm so happy to read them!!! Thank you for visiting my blog and just for your attention :)

    ОтветитьУдалить