четверг, 20 февраля 2014 г.

Приглашенный дизайнер в SATW / Guest Designer in SATW

 Добрый вечер, мои дорогие!!!
Огромное всем спасибо за вчерашние поздравления, и простите те, кому еще не успела ответить в вк и иг, обещаю, что сегодня везде всем отпишусь :) Спасибо за ваше внимание, заботу, тепло, все пожелания и поздравления! Люблю вас!
 Также спешу сообщить, что вскоре останусь без интернета, но это не повод пропадать :) Появляться буду при каждой возможности, а мой запланированный проект в любом случае начнется вовремя!
 Good evening, my dear!
Thanks to everyone for yesterday congratulations, thanks for your attention, care, warmth, all your wishes and congrants! Love you all!

 Сегодня я пришла поделиться с вами радостью, что в блоге Scrap Around The World опубликовали интервью со мной и мою работу, как приглашенного дизайнера :) Буду рада, если вы забежите на меня поглядеть :)
 Кстати, всем советую забежать на их февральский челлендж, пока есть время :) Доска-вдохновение в этот раз оказалась достаточно сложной для меня, но, наверное, именно благодаря ей, я начала помешиваться на розовом цвете :) В любом случае, творить будет увлекательно, присоединяйтесь!
 Today I would like to tell you, that there's my interwiev (and new layout also) in challenge-blog Scrap Around The World, where I was chosen as a winner of January and Guest Designer of February. I'll be glad to see you all there :)
 Also I recomend you to take part in their February Challenge, while you have a time :) Mood-board was enough difficult for me this time, but, maybe, cause of it, I start falling in love with the pink colour :) Anyway, I think it will be interesting and awesome to create something romantic, join us!

 А вот и моя простая, скромная, но многослойная работа:
 And this's my simple, but pretty and multilayer lo:


 В основе я использовала лист Carta Bella, коллекция "Hello again"
В качестве подложек у меня использованы различные обрезки, которые я стараюсь как можно больше утилизировать таким способом :) Из украшений: немного Teresa Collins, сердечко Glitz, лента с шифоновыми розами, бумажный скотч и наклейки от Echo Park.
 I used paper sheet from "Hello again" by Carta Bella as the main one
For substrates I used different pieces of paper, for decorating I used some supplies by Teresa Collins, heart by Glitz, ribbon with roses, washi-tape and stickers by Echo Park.


 Кстати, страничку я сотворила по скетчу блога Scrapfriends, вот он:
 Oh, yes, this layout was made with the help of ScrapFriends sketch, this's it:


 По иронии судьбы я никогда не любила делать странички с центральной композицией, ну вот не мое и все тут... Тем не менее, заставила себя попробовать))) Понравилось :) Да и результатом я очень довольна :)
 Розовый цвет, центральная композиция, много слоев... Все это столь непривычно для меня, но я счастлива :) Надеюсь, и вам понравится моя простая работка)))
 I don't know why, but I've never loved to make layouts with central composition, that's not mine... But, anyway, I decided to try it :) And I liked it :) I love the result of this experiment :)
 Pink colour, central composition, a lot of layers... That's all so unusual for me, but I'm really happy :) Hope, you'll like it too)))

 Всем великолепного вечера, пойду разделываться с работами для ДК)))
Всех обнимаю, Танита
 Wish you all wonderfull evening, and I'm going to fight with works for DTs)))
Hugs, Tanita

18 комментариев:

  1. Да суперская страничка! Вон они (скрап_вокруг_земли) насчитали аж 11 слоёв, а ты всё повторяешь - простая, простая)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Я и не говорю, что она плоха))) Но, блин, куча подложек не означает, что страничка сложносочиненная))) Для меня сложная работа - смесь красок, текстур, ткани, кучи всяких деталек))) А тут просто центральный элемент приподнят)))

      Удалить
  2. Великолепная страничка! Очень нравится!:)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо большое, рада, что работа пришлась по вкусу)

      Удалить
  3. Танита, ты отлично справилась с палитрой:)) розовенько, но не приторно! Милая очень страничка:))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Катюш)))) Вот я сейчас в Копилке открытку выложу, вот там приторно, вместе посмеемся)))

      Удалить
  4. прелестно))и эти подтеки и брызги)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Женечка))) О да, в последнее время окончательно на них повернулась)))

      Удалить
  5. Таниточка, страничка просто блеск, легко, просто и ничего лишнего!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, дорогая, очень приятно)))) Рада, что простые работы тоже вызывают положительные эмоции)))

      Удалить
  6. Ответы
    1. Ничего особенного, но мысли-эмоции есть))) Думаю, на недельке накатаю все же пост)))

      Удалить
  7. Ответы
    1. Gideoni, thanks for your warm words, glad to see reaction like this)

      Удалить
  8. I adore this!! I'm so glad you experimented! It was a success...just the perfect amount of embellishments and layers. Thanks so much for joining us at Scrap Friends!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Jenni, thank you for your attention and for all, what you said))) All your comments make me believe in myself and try something new))) Thank you!

      Удалить
  9. как же мило, дорога, это прелестно!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Олечка, спасибо))) Необычно читать подобные слова от тебя))) За что отдельное спасибо)))

      Удалить