Всем доброе утро/день/вечер!!! Состояние душевное какое-то крайне сумбурное нынче, минуту назад хотелось плакать и спать 3 дня, сейчас хочется гулять, творить и танцевать))) Эх, скорей бы кончились все эти школьные проблемы, которые ко всему этому и привели)))
Вчера очень быстро и спонтанно сотворилась вот такая страничка... А ведь я обещала самой себе, что не буду творить до сдачи экзаменов, ну да, ха-ха)))
Смотрим?)
Hi to everyone! If I'm right, it's first time when I try to talk English in my blog))) So I excuse for all my future mistakes))))
I got really crazy mood these days (maybe cause of graduation and school exams?), now I wanna cry and sleep for 3 days, in a minute a wanna walk, craft and dance... It's really somesthing awfull))) Every minute I think "Make a LO/ No, make a card / No, I don't wanna anything / But **** I wanna scrapping!!!" And other and other and other))) So at one amazing moment "Let's make a LO" I did very simple work...
Let's watch?)
Вот она, моя скромная милашная страничка))) Маленько в шоке от самой себя, ибо такую нежнятину в принципе не делаю)))
Все очень-очень просто, сложилось и склеилось минут за 20 (да, для меня это мало :), обычно уходит минимум пара часиков))))
Кстати, часть материалов (карточки от закрывшейся ILS, шебби лента, розочки и наклейку-марку) покупала в замечательном уютном магазинчике "Скрап-Кондитерская", советую заглянуть))))
А помог мне сотворить эту работу скетч от блога Skissedilla, который я зеркально отразила...
This is it - my little cute LO))) If you know me longer, than 5 min after this publication, you could agree, that it's smth unusual for me - I've never used to do something so light and pretty, cause I prefer bright and colorful works)
I made it for 20 min (yes, it's really short time for me, cause usual I work for 2 or 3 hours))))
Oh, yes, I made it by sketch from Skissedilla (I've just reflected it):
Надеюсь, у вас все отлично (тем более, что наконец-то пришла суббота)))), солнышко хоть немножко припекает, а настроение на высоте)))
Я потихоньку творю, все в процессе, показать пока, к сожалению, нечего)))
И тем не менее на днях вновь вернусь)
Обнимаю, Танита
I hope you are all ok especially cause it's Saturday today, I hope that you can already feel the summer breath and your mood is great)))
Take care and thank you for your attention!
Hugs, Tanita
P.S. So sorry for my English :)
Вчера очень быстро и спонтанно сотворилась вот такая страничка... А ведь я обещала самой себе, что не буду творить до сдачи экзаменов, ну да, ха-ха)))
Смотрим?)
Hi to everyone! If I'm right, it's first time when I try to talk English in my blog))) So I excuse for all my future mistakes))))
I got really crazy mood these days (maybe cause of graduation and school exams?), now I wanna cry and sleep for 3 days, in a minute a wanna walk, craft and dance... It's really somesthing awfull))) Every minute I think "Make a LO/ No, make a card / No, I don't wanna anything / But **** I wanna scrapping!!!" And other and other and other))) So at one amazing moment "Let's make a LO" I did very simple work...
Let's watch?)
Вот она, моя скромная милашная страничка))) Маленько в шоке от самой себя, ибо такую нежнятину в принципе не делаю)))
Все очень-очень просто, сложилось и склеилось минут за 20 (да, для меня это мало :), обычно уходит минимум пара часиков))))
Кстати, часть материалов (карточки от закрывшейся ILS, шебби лента, розочки и наклейку-марку) покупала в замечательном уютном магазинчике "Скрап-Кондитерская", советую заглянуть))))
А помог мне сотворить эту работу скетч от блога Skissedilla, который я зеркально отразила...
This is it - my little cute LO))) If you know me longer, than 5 min after this publication, you could agree, that it's smth unusual for me - I've never used to do something so light and pretty, cause I prefer bright and colorful works)
I made it for 20 min (yes, it's really short time for me, cause usual I work for 2 or 3 hours))))
Oh, yes, I made it by sketch from Skissedilla (I've just reflected it):
Надеюсь, у вас все отлично (тем более, что наконец-то пришла суббота)))), солнышко хоть немножко припекает, а настроение на высоте)))
Я потихоньку творю, все в процессе, показать пока, к сожалению, нечего)))
И тем не менее на днях вновь вернусь)
Обнимаю, Танита
I hope you are all ok especially cause it's Saturday today, I hope that you can already feel the summer breath and your mood is great)))
Take care and thank you for your attention!
Hugs, Tanita
P.S. So sorry for my English :)
Чудесная страничка! Для меня 20 минут тоже супер быстро))
ОтветитьУдалитьМария, спасибо большое)
УдалитьКакая классная!!!! Очень здорово!
ОтветитьУдалитьКатюша, спасибо большое за твое вечное внимание, поддержку и вдохновение)
УдалитьТак рада всегда тебя видеть)
Обнимаю)
Замечательная страничка! Такая лёгкая!
ОтветитьУдалитьДиана, благодарю)
УдалитьЧудесная страничка:) мне очень понравилась:)$
ОтветитьУдалитьА еще, ты мне отправляла конверт по игре, и он мне уже пришел))) спасибо за все классные штучки) открытку пока не сделала :3
Спасибо)))
Спасибо большое за столь приятные слова)
УдалитьРада, что конвертик дошел) Удачи в творчестве)
Tania, nothing wrong with your english, I understood everything. I really love your layout. It is so fresh, clean and very romantic. Love the little hearts.
ОтветитьУдалитьThank you for playing with us at skissedilla.
Linda
Linda, thank you for such important words for me, I'm really happy, that now some more people can understand what I'm talking about)
УдалитьAnd thank you for the words about my LO, it's really amazing to read it all
Thank you for your attention, hugs
привет! Какая она шикарная!!! А я целых пять месяцев держалась, ничего не делала, но завтра др подруги, так что...эх... ну и ладно:)
ОтветитьУдалитьЖенечка, спасибо за столь щедрый комплимент ^__^
УдалитьНу что это такое "держалась"?))) Тебе-то куда не творить?)
Tanita, страничка получилась очень чудесная, несмотря на то, что она творилась целых 20 минут))) Главное, что она сделана от сердца и с душой...Люблю читать твои посты, причем как на русском, так и на английском, это для меня хорошая практика.
ОтветитьУдалитьИра, большое спасибо большое за столь важные, теплые и приятные слова)))
УдалитьПосты на английском... С одной стороны, практика даже для меня хорошая и народ привлекается, с другой - так лень их иногда писать да и времени не всегда хватает)))
Скоро закончатся экзамены и времени совсем не будет))) но мы все будем ждать "двойные" посты о проделанной работе))))
УдалитьХе-хе, время будет)))
УдалитьПо секрету всему свету: поступать планирую в след. году... Поэтому целый год двойных постов обеспечен)